驻多伦多总领馆官员就最新的外国人入境政策接受媒体采访实录
2020/10/08

  2020年9月30日,驻多伦多总领馆领事证件处主任郑磊领事接受多伦多FM105.9华语广播电台的电话直播采访,就最新的外国人入境政策回答主持人提问,以下是采访实录:

  问:中国居留证和和访问签证有何区别?这次政府恢复的访问中国的外国人是否包括已经拿到中国多次往返签证的海外移民?

  答:主持人好!听众朋友们大家好!我是驻多伦多总领馆领事证件处负责人郑磊,很高兴能有这个机会,与主持人和听众朋友们沟通交流,回答大家关于中国领事证件的问题。

  9月23日,中国外交部、国家移民管理局联合发布公告,对3月26日联合发布的《关于暂时停止持有效中国签证、居留许可外国人入境的公告》部分措施进行调整,允许持三类有效居留许可外国人入境,相关人员无需办理签证。9.23公告还指出,3月26日公告其他措施继续实施。

  公告发布后,领区华侨华人很关注,不少人通过邮件或电话询问,居留许可是不是签证?我拿着Q2签证是不是可以正常入境了?对于大家的关切,总领馆高度重视,我们马上收集整理大家的问题,很快就在总领馆网站和微信公众号“枫雪湖畔”发帖,有针对性地解答问题,点击量短时间内破万。

  今天借助FM105.9电台,我想再跟大家介绍一下居留许可和签证的区别。居留许可是外国人持相关签证入境中国后,向中国出入境管理部门申办的居留证件。居留许可正上方标注有“外国人居留许可( FOREIGNER’S RESIDENCE PERMIT )”字样。签证则通常由中国驻外使领馆签发,签证均有明显“签证(VISA)”标识。

  根据两个联合公告,如您持有效的多年多次商务(M)、旅游(L)、探亲(Q2)、私人事务(S2)等短期停留签证,目前暂不能入境。

  问:目前获得居留许可的人都是哪类人士?加拿大人有多少?

  答:我先跟大家介绍下中国签证的停留期限。简单地说,分为停留和居留。入境逗留时间不超过180天的,称之为停留,超过180天的,是居留。如果在中国境内停留时间超过180天,留学或工作或探亲等,总领馆将审发相关签证,这类签证通常为1次入境有效、停留期标注“000”天,签证备注栏注有“请于入境之日起30天内办理居留证件”的字样,持证人入境后要在规定期限内前往中国出入境管理部门换领居留证件。

  中国居留许可根据居留事由,主要分5类,分别是工作、学习、记者、团聚和私人事务类。至于持什么签证入境后需要办理居留许可?中国普通签证一共16种,有6种签证,分别是D、J1、Q1、S1、X1和Z字签证,是颁发给符合条件需在华居留人员。其中Z字签证还颁发给符合要求的赴华短期工作人员,签证上会标注具体停留天数,入境后无需到中国出入境管理部门登记。

  外国人申请赴华居留签证,只要符合要求,驻外使领馆都会按规定审发相应签证,申请人持签证入境后,在规定期限内向公安机关换领居留证件。

  问:海外华人前往中国的申请,一般都有哪些渠道?中国居留证如何取得?

  答:根据2013年7月1日实施的《中华人民共和国出境入境管理法》第四条、第十五条,外国人入境,应该向驻外签证机关申请办理签证。驻外签证机关指的是驻外使领馆或外交部委托的其它驻外机构。

  目前来说,海外华人如持有效的三类居留许可,可正常入境,无需重新申办签证。如有紧急人道主义需要,或者赴华从事必要的经贸、科技等活动,都可以向驻外使领馆申办签证。如符合条件获发签证,持该签证入境将不受影响。

  在这里,我想跟大家聊一聊Q2字签证,也就是大家常说的十年多次探亲签证。Q是“亲”字汉语拼音的首字母,比较好记。

  2013年9月1日,《中华人民共和国外国人入境出境管理条例》正式施行。驻外使领馆执行新的签证制度。根据《条例》,中方在以往8类签证的基础上,增设了4类6种签证,其中Q字签证就是专为满足广大海外华人回国探亲的需求设计的,并根据申请人入境停留期限,分为Q1和Q2两个具体类别,Q1是居留签证,Q2是短期停留签证。

  2013年以来,总领馆为符合条件的申请人,特别是领区华人,颁发了大量多年多次探亲、商贸、旅游等种类签证,方便大家回国。

  关于居留许可的申办,前面已介绍过,这里就不再赘述了。如果大家感兴趣的话,可以登录中国出入境管理部门网站查询了解。

  问:持有有效签证的外国人大概何时能够恢复访华?

  答:9.23公告专门指出,中方将在确保防疫安全前提下,逐步有序恢复中外人员往来。

  新冠肺炎疫情发生以来,许多国家采取临时性出入境限制措施。同时,大家对在确保安全的前提下,逐步有序恢复国际旅行有着期待。

  我想和大家分享下两个联合公告中的部分重要内容。3.26公告指出,自3月28日起,暂停外国人持目前有效来华签证和居留许可入境。这是中方为应对新冠肺炎疫情在全球范围快速蔓延,参考多国做法,不得已采取的临时性措施。

  请大家注意,即便是在疫情全球快速蔓延的形势下,对于确有必要的赴华活动,3.26公告中仍做出稳妥安排。比如紧急人道主义需要,赴华从事必要的经贸、科技等活动;又比如持外交、公务、礼遇、C字签证(机组人员签证)入境不受影响。这些都是中方坚持依法防控、科学防控的实际举措。

  9月23日,中方对3.26公告部分措施进行了调整。从9月28日起,允许持三类有效中国居留许可的外国人入境,分别是工作类、私人事务类和团聚类。相关人员无需重新申办签证。如上述三类居留许可于2020年3月28日0时后过期,持有人在来华事由不变的情况下,可凭过期居留许可和有关材料向中国驻外使领馆申办相应签证入境。

  为便于理解。我举个例子,加籍华人张先生在深圳工作,在国内办理了工作居留,春节来多伦多访亲,原计划4月返岗,受疫情影响推迟行程。如果张先生的工作居留在有效期内,他可以正常入境,不必再办签证;如果工作居留是在3月28日后过期的,张先生希望继续赴华工作,只要按照Z字签证的要求递交材料就可以了,不必另外再递交国内省级外办或商务部门出具的邀请函(PU)。

  问:目前有紧急需求的外国人是否能申请访华?需要如何申请?

  答:只要是符合公告要求的赴华活动,都可以申请赴华签证,总领馆将根据中国法律法规审核颁发。大家如有紧急事由需要,可以将紧急情况说明、相关证明材料和在线填写的签证申请表等材料,通过邮件联系多伦多中国签证申请服务中心,确认后再递交申请。

  问:现在访华的防疫隔离时间是否依然未变?

  答:目前中国各地对境外赴华人员总体执行14天集中观察政策,各地方政府根据实际情况、针对不同人群都制定了一系列具体措施,并根据形势发展进行动态调整。请赴华人员根据自身行程安排,及时关注相关地方政府部门发布的权威信息,并切实遵守各项防疫规定。

  最后,非常高兴能通过FM105.9电台与大家交流中国领事证件。衷心感谢大家一直以来对总领馆证件工作的理解、支持与配合。我们也将继续努力,为领区侨胞提供更优质、便捷的领事证件服务,积极助力领区与国内地方的人员友好往来。今后大家对领事证件有什么问题或意见,欢迎拨打总领馆证件咨询热线416-929-8008(工作日上午9:30-12:00人工接听),或发邮件至torontovisaoffice@gmail.com。

  值此中秋佳节之际,祝广大听众朋友阖家团圆、幸福安康!

  谢谢主持人!谢谢大家!

推荐给朋友:   
全文打印       打印文字稿